Crocell (Procel)

Siegel von Crocell (Ars Goetia, 1904)
Siegel von Crocell (Ars Goetia, 1904)
Nr.
49
Rang
Herzog
Legionen
48
Element
Wasser
Richtung
Norden
Enn
Jedan tasa hoet naca Crocell
Quelle
Ars Goetia, Lesser Key of Solomon
Einordnung
Klassisch – Lemegeton Clavicula Salomonis (The Lesser Key of Solomon), Mitte 17. Jh.

Geschichte und Überlieferung

Crocell, auch Crokel und Procel geschrieben, ist der neunundvierzigste Geist der Ars Goetia, ein Herzog, der über achtundvierzig Legionen von Geistern gebietet und vor dem Fall dem Chor der Mächte angehörte – etwas, das er, wie das Grimoire vermerkt, selbst dem König Amaymon erklärte. Er erscheint in der Gestalt eines Engels und bewahrt die lichte Gestalt dessen, was er war, und seine Ämter sammeln sich um das Wasser in seinem tiefsten und heiligsten Register. Er spricht auf mystische Weise von verborgenen Dingen; er lehrt die Kunst der Geometrie und die freien Wissenschaften; er bringt auf Befehl ein großes Getöse hervor wie das Rauschen vieler Wasser, obwohl dort gar kein Wasser ist; und er erwärmt Wasser und entdeckt Bäder. Legt man das zusammen, erscheint ein einziger Geist, sanfter und beschaulicher als die meisten seiner Gefährten: Crocell ist der Engel der Stimme vieler Wasser. Seine kennzeichnende Kraft – das Füllen eines Raumes mit dem Brausen rauschenden Wassers, wo kein Wasser ist – ist der numinose Klang, den die Schrift selbst dem Göttlichen gibt, die Stimme vieler Wasser, die den gewöhnlichen Lärm der Welt übertönt und das Ohr für das öffnet, was darunter liegt. Und alles andere, was er tut, gehört zu demselben tiefen und fließenden Register. Er enthüllt das Verborgene nicht schlicht, sondern mystisch, in der verschleierten Rede der Tiefe; er lehrt die heilige Geometrie, die die verborgene Ordnung unter der Oberfläche der Dinge ist; und er erwärmt die Wasser und findet die Bäder, die Wasser der Reinigung und Erneuerung. Er ist ein Geist der Beschauung, des Mysteriums und des Klangs der Tiefe.

Namen und handschriftliche Ursprünge

Er heißt in vielen modernen Büchern Crocell, in manchen Crokel und in anderen Procel. Er erscheint in Johann Weyers Pseudomonarchia Daemonum von 1577, gelangte in die Ars Goetia, als diese im siebzehnten Jahrhundert ins Lemegeton aufgenommen wurde, und wurde von Samuel Liddell MacGregor Mathers und Aleister Crowley in ihrer Ausgabe von 1904 ins moderne Englisch gesetzt. Die Texte stimmen in seinen Einzelheiten überein und bewahren eine eigentümliche Einzelheit, die man nur bei wenigen Geistern findet: dass er seinen früheren Platz unter den Mächten dem König Amaymon erklärte, einem der vier großen Könige der Himmelsrichtungen – eine kleine Anmerkung, die ihn als Geist kennzeichnet, der offen darüber ist, was er war. Er ist der engelhafte Herzog von achtundvierzig Legionen, der Lehrer der Geometrie und der Schöpfer des Klangs der Wasser.

Der Engel

Crocell bewahrt die Gestalt eines Engels, und unter den Zweiundsiebzig, deren Gestalten zu Stieren und Schlangen und ungeheuerlichen Mischwesen neigen, ist die schlichte Engelsgestalt selbst eine Aussage. Er trägt die lichte Gestalt dessen, was er vor dem Fall war, als er dem Chor der Mächte angehörte, und er legt sie nicht ab. Das kennzeichnet ihn als einen der sanfteren und himmlischeren Geister – nicht einen wilden König, den man aus einer ungeheuerlichen Gestalt in eine menschliche herabgebieten müsste, sondern eine lichte Gegenwart, die schon in Schönheit kommt. Wer mit ihm arbeitet, beschreibt genau das: eine ruhige, strahlende, beschauliche Gegenwart, mehr der Stille zugeneigt als der Schaustellung, die den Hauch der höheren und stilleren Bereiche trägt statt der wilden und erdigen. Er ist ein gefallener Engel, der sein Licht bewahrt hat, und er spricht und lehrt aus diesem Bewahren.

Die Stimme vieler Wasser

Crocells eindrücklichstes Amt und der Schlüssel zu allem Übrigen an ihm ist, dass er auf Befehl ein großes Getöse hervorbringt wie das Rauschen vieler Wasser, obwohl gar kein Wasser zugegen ist. Es lohnt, dabei zu verweilen, denn es ist eine der numinosesten Kräfte im ganzen Buch. Der Klang vieler Wasser ist in der alten heiligen Sprache die Stimme des Göttlichen selbst – das Brausen von Meer und Fluss und Wasserfall in einen überwältigenden Klang gesammelt, die Stimme, die die Schrift Gott und der großen Schar gibt, der Klang, zu weit für Worte. Dass Crocell einen Raum mit diesem Klang füllen kann, aus gar keinem Wasser, kennzeichnet ihn als Geist des heiligen und überwältigenden Registers, als den, der die Luft selbst wie die Tiefe brausen lassen kann. Und darin liegt ein Gebrauch, der geradewegs ins Herz der Beschauung führt, denn der Klang rauschenden Wassers ist der große Übertöner des Gewöhnlichen. Er wäscht das kleine Geplapper des Geistes und den kleinen Lärm der Welt hinaus, und in seinem weiten weißen Brausen verstummt das Gewöhnliche und etwas Tieferes wird hörbar. Crocell füllt den Raum mit der Stimme vieler Wasser, damit im Übertönen allen geringeren Klangs das Verborgene endlich gehört werden kann. Es ist kein Zufall, dass so viele bis heute den Klang fließenden Wassers suchen, um den Geist zu beruhigen, sich zu sammeln, Ruhe und Tiefe zu finden – sie greifen, ohne seinen Namen zu kennen, nach genau dem, was Crocell bietet: dem Klang, der die Tiefe öffnet.

Er spricht mystisch von verborgenen Dingen

Crocell enthüllt verborgene Dinge, doch das Grimoire ist genau darin, wie: Er spricht mystisch von ihnen. Er zerrt das verborgene Ding nicht wie die schlichten Enthüller der Goetia flach ans Tageslicht; er spricht von ihm in der verschleierten und sinnbildlichen Sprache des Mysteriums, nach der Art des Orakels und der Tiefe, sodass das, was er gibt, betrachtet und gedeutet statt bloß empfangen werden muss. Das ist eins mit seiner Stimme vieler Wasser, denn die Tiefe spricht nicht in schlichten Sätzen – sie murmelt, und in das Murmeln muss man hineinlauschen. Wo ein Geist wie Vine das Verborgene hart bloßlegt, bietet Crocell es als ein Mysterium an, in das man eintritt, als etwas halb Gehörtes unter dem Brausen der Wasser, das Stille und Geduld verlangt, um es auszumachen. Seine Offenbarung ist nicht Auskunft, sondern Einweihung: Er zieht den Suchenden hinab ins Verborgene, statt es zu überreichen, und bittet ihn zu lauschen.

Die heilige Geometrie

Crocell lehrt die Kunst der Geometrie und die freien Wissenschaften, und bei einem Geist seiner beschaulichen und mystischen Art ist das keine trockene Mathematik, sondern die heilige Geometrie – die verborgene Ordnung von Maß und Proportion, die der fließenden Oberfläche der Dinge zugrunde liegt. Geometrie ist das Studium des Musters darunter: der Verhältnisse, die das Wachstum der Muschel und der Welle regieren, der Proportionen, die die alten Baumeister als die Baukunst des Kosmos selbst lasen, der stillen Ordnung, die unter allem bewegten Wasser der Welt steht. Sie passt zutiefst zu ihm, denn der, der die Luft mit dem gestaltlosen Brausen der Wasser füllt, ist auch der, der die verborgene Gestalt darunter lehrt – die Ordnung in der Tiefe, die Geometrie des Fließenden. Von Crocell lernt man, das Muster unter der Oberfläche zu sehen, das stille Maß unter der bewegten Welt.

Er erwärmt die Wasser und entdeckt Bäder

Sein letztes Amt ist das sanfteste und erquickendste: Crocell erwärmt die Wasser und entdeckt Bäder. Er erwärmt das kalte Wasser und findet die verborgenen Quellen und Bäder, wo warmes Wasser aufsteigt. Von all seinen Kräften ist diese die menschlichste und tröstlichste – das warme Bad, die heilende Quelle, die Wasser der Reinigung und Erneuerung. In jeder alten Überlieferung ist das warme Bad mehr als Waschen: Es ist Läuterung, Wiederherstellung, das Ablegen der Last des Tages, die rituelle Rückkehr zu Reinheit und Leichtigkeit. Crocell, der die Luft mit dem Klang der Wasser füllt und die Ordnung darunter lehrt, erwärmt sie auch für die Behaglichkeit des Leibes und die Reinigung der Seele und weist den Weg zur heilenden Quelle. Es ist ein passender Abschluss seines wässrigen Wesens – dieselben tiefen Wasser, die in seiner Stimme brausen und in seiner Geometrie fließen, steigen hier warm und sanft auf, um den zu erneuern, der zu ihnen kommt.

Aus dem Chor der Mächte

Crocell gehörte vor dem Fall dem Chor der Mächte an – den Potestates –, wie er dem König Amaymon offen erklärte, und darin teilt er einen Ursprung mit Uvall und einigen anderen der Zweiundsiebzig. Die Mächte waren in der alten himmlischen Rangordnung der Chor, gesetzt, die Grenzen der Schöpfung zu bewachen und das Chaos zurückzuhalten; es liegt eine Stimmigkeit darin, dass eine einstige Macht die heilige Ordnung der Geometrie und die numinose Stimme der Tiefe bewahrt, denn beides ist das Halten von Muster und Ehrfurcht gegen das Gestaltlose. Dass er seine Engelsgestalt bewahrte und seinen früheren Stand erklärte, kennzeichnet ihn erneut als offenen und lichten Geist, in seiner Haltung weniger gefallen als viele seiner Gefährten.

Wasser, der Norden und der Mond

Crocell ist dem Element Wasser und der Himmelsrichtung Norden zugeordnet – vor allem dem Wasser, denn kein Geist der Goetia gehört gründlicher zu ihm, dessen Stimme selbst der Klang der Wasser ist und dessen Gaben ihr Erwärmen und das Finden ihrer Quellen sind. Für die planetare Entsprechung liest dieses Vault ihn unter dem Mond, doch dem Mond in einer besonderen Gestalt, die von seinen anderen in diesem Buch zu unterscheiden ist. Wo Gaap, Focalor und Vepar den Mond als Herrscher, Kraft und Arzt des äußeren Meeres trugen und Bifrons sein dunkles und chthonisches Gesicht der Gräber, trägt Crocell sein beschauliches und mystisches Gesicht – den Mond des stillen spiegelnden Teiches statt der brausenden Brandung, den träumenden und orakelhaften Mond, das Licht, das die Gezeiten der Beschauung und die innere Tiefe regiert. Er ist der Planet des Verborgenen, des Intuitiven, der halb gehörten Mysterien, der Wasser im Inneren, und all das ist Crocell. Setze sein Metall als Silber, seinen Tag als Montag und seine Farben als das mondbeschienene Blau und Silber stillen Wassers unter einem Nachthimmel. Allein seine Geometrie neigt anderswohin, zur merkurischen Kunst des Maßes, doch das tiefe und beschauliche Wasser, das seine Seele ist, gehört dem Mond. Diese Entsprechungen werden als sinnbildlich gelesen, nicht als belegte Überlieferung weitergegeben; die Grimoires geben nur sein Element, seine Engelsgestalt und seine Ämter, und die lunare und beschauliche Lesart folgt aus den Wassern, den Mysterien und der Stille in ihrem Herzen.

Dämonologische Überlieferung

In der alten Dämonologie ist Crocell ein geschätzter und sanfter Geist, geschätzt für seine Lehre und seine Wunder und behandelt mit der Achtung, die einem offenen, engelhaften Herzog gebührt, statt mit der Vorsicht, die den wilderen Königen vorbehalten ist. Weyer und die Ars Goetia geben denselben Bericht – die Engelsgestalt, die mystische Rede, die Geometrie, den Klang der Wasser, ihr Erwärmen, den Amaymon erklärten früheren Platz unter den Mächten –, und spätere Ausleger haben meist die numinose Beschaffenheit seines Wasserklangs und die beschauliche Färbung seines ganzen Wesens hervorgehoben. Er ist ein Geist, der mehr betrachtet als gefürchtet wird.

Von der Handschrift zur heutigen Praxis

Durch die Ausgabe von Mathers und Crowley von 1904 in die moderne Erneuerung getragen, wird Crocell heute vor allem von denen bearbeitet, die sich zur Beschauung, zu den Mysterien und zum heiligen Gebrauch von Klang und Wasser hingezogen fühlen. Heutige Praktizierende schätzen seine Stimme vieler Wasser als Hilfe zur Meditation und zur Beruhigung des Geistes, lesen seine mystische Rede als Einladung zu orakelhafter und deutender Arbeit statt schlichter Wahrsagung und schätzen sein Erwärmen der Wasser als Ritus der Reinigung und Erneuerung. Seine heilige Geometrie zieht die an, die das Muster unter der Oberfläche der Dinge suchen. Er bleibt ein ruhiger, lichter, beschaulicher Herzog, gesucht um Tiefe statt um Macht.

Das Wesen des Herzogs

Crocell ist ruhig, licht und tief – ein gefallener Engel, der sein Licht bewahrt hat, und ein Geist der heiligen Wasser in ihrer beschaulichsten Gestalt. Er füllt die Luft mit der Stimme der Tiefe, spricht vom Verborgenen in der verschleierten Sprache des Mysteriums, lehrt die stille Ordnung unter der fließenden Welt und erwärmt die Wasser zur Reinigung und Erneuerung. Er überwältigt nicht mit Kraft, sondern zieht nach innen, zur Stille, zum Klang unter dem Klang und zum Muster unter der Oberfläche. Mit Achtung und dem echten Wunsch begegnet, in die Tiefe zu gehen – zu betrachten statt zu greifen, zu lauschen statt zu fordern –, gehört er zu den sanftesten und tiefsten aller Geister der Goetia, ein Führer in die beschauliche Tiefe.

Erscheinung

Die Grimoires geben Crocell eine einzige Gestalt, und sie ist eine seltene und vielsagende: Er erscheint als Engel und bewahrt die lichte Gestalt dessen, was er vor dem Fall war, als er dem Chor der Mächte angehörte. Wo die meisten der Zweiundsiebzig aus ungeheuerlichen oder tierischen Gestalten in eine menschliche herabgeboten werden müssen, kommt Crocell schon in Schönheit und Licht und legt seine Engelsgestalt nicht ab. Wer mit ihm arbeitet, beschreibt eine ruhige, strahlende, beschauliche Gegenwart – still statt wild, licht statt dunkel, mit dem Hauch der höheren und stilleren Bereiche; und sehr oft wird der Eindruck seines Kommens ebenso gehört wie gesehen, er kommt mit oder in dem Klang rauschenden Wassers, dem großen sanften Brausen vieler Wasser, das seine Stimme ist. Er ist ein gefallener Engel, der sein Licht bewahrt hat, und er zeigt sich aus diesem Bewahren.

Kräfte

Anrufung

Enn: Jedan tasa hoet naca Crocell

Die Arbeit mit Crocell ist die Arbeit mit dem Engel der heiligen Wasser – einem ruhigen, lichten, beschaulichen Herzog, der die Luft mit der Stimme der Tiefe füllt, vom Verborgenen in der Sprache des Mysteriums spricht, die Ordnung unter der Oberfläche lehrt und die Wasser zur Erneuerung erwärmt. Er überwältigt nicht mit Kraft; er zieht nach innen, zur Stille. Dieses Vault kommt um Tiefe und Beschauung zu ihm – um zu lauschen statt zu fordern, um in die Mysterien hinabzusteigen, statt schlichte Antworten zu ergreifen. Was folgt, ist eine Anleitung, um diese Stille gebaut.

Annäherung an den Herzog

Komm still und in gesammelter Verfassung zu Crocell, denn er ist ein Geist der Beschauung und beantwortet Stille weit besser als Dringlichkeit. Reinige dich und den Raum und setze sein Siegel in die Mitte der Arbeit. Fließendes Wasser passt zu ihm wie keine andere Ausstattung – eine Schale oder ein Brunnen mit Wasser oder der aufgezeichnete Klang rauschenden Wassers, nahe der Arbeit aufgestellt, ist sein Element und seine Stimme, gegenwärtig gemacht. Wo man den Entsprechungen folgt, passt das Lunare zu ihm: mondbeschienenes Blau und Silber, das Metall Silber, die Stunden des Mondes und des Montags, passend bei Nacht oder am Wasser bearbeitet. Dann öffne den Weg, indem du sein Enn rezitierst – Jedan tasa hoet naca Crocell –, gleichmäßig, und lass eine ruhige, strahlende Gegenwart sich sammeln, oft im Klang der Wasser gespürt.

In die Stimme vieler Wasser eintreten

Für seine zentrale Gabe gebrauche seinen Klang als Tür zur Beschauung. Fülle den Raum mit der Stimme vieler Wasser – durch einen Brunnen, durch fließendes Wasser oder durch seinen aufgezeichneten Klang – und lass sie das gewöhnliche Geplapper deines Geistes und den kleinen Lärm der Welt übertönen. Sitze in ihrem Brausen wie in einem großen reinigenden Fluss und lass die geringeren Klänge und die geringeren Gedanken fortgewaschen werden. In der Stille öffnet sich das Wasser, das Verborgene wird hörbar, und man tritt in die beschauliche Tiefe ein. Das ist Crocells Meditation, und sie gehört zu den sanftesten und verlässlichsten Gaben irgendeines Geistes: der Klang, der den Geist beruhigt und das Ohr für das öffnet, was darunter liegt.

Seine mystische Rede empfangen

Wenn du Crocell nach verborgenen Dingen fragst, verlange keine schlichte und flache Antwort, denn so spricht er nicht. Er gibt das Verborgene mystisch – in Bild, in Sinnbild, im halb gehörten Murmeln unter den Wassern –, und was er gibt, muss betrachtet und gedeutet statt einfach abgelesen werden. Komm zu seiner Offenbarung wie zu einem Orakel: Empfange das Bild oder den Sinn, den er bietet, verweile damit in Stille und lass seine Bedeutung sich über die Zeit entfalten, statt nach einer schnellen Lesart zu greifen. Sein Enthüllen ist ein Hineingehen, kein Überreichen, und die Geduld zu lauschen ist die ganze Kunst.

Die heilige Geometrie lernen

Um seine Lehre zu suchen, komm mit dem Wunsch, das Muster unter der Oberfläche zu sehen. Bitte Crocell, dich in Geometrie und den freien Wissenschaften zu unterweisen, nicht als trockene Regeln, sondern als die heilige Ordnung – die Proportionen und Verhältnisse, die der wachsenden und fließenden Welt zugrunde liegen, das stille Maß unter dem bewegten Wasser. Er lehrt das Sehen des Musters unter den Dingen, und das ist ebenso eine beschauliche wie eine geistige Disziplin; nimm sie langsam und lass ihn dir die Ordnung in der Tiefe zeigen.

Die warmen Wasser der Erneuerung

Für sein sanftestes Amt komm um Reinigung und Erneuerung zu Crocell. Ein warmes Bad ist ein passender Ritus: Lass das warme Wasser ein, bitte um seinen Segen darauf als die Wasser der Reinigung und Wiederherstellung und lass es ein Ablegen der Last des Tages sein und eine Rückkehr zu Leichtigkeit und Reinheit, Leib und Seele zusammen. Er erwärmt die Wasser und findet die heilenden Quellen; mit seinem Segen zu baden heißt, die Erneuerung zu empfangen, die der zärtliche Abschluss seines wässrigen Wesens ist.

Zeichen, dass er gehört hat

Praktizierende beschreiben Crocells Gegenwart als ruhig, licht und tief, sehr oft begleitet vom Eindruck oder vom tatsächlichen Klang fließenden Wassers und von einem deutlichen Stillwerden des Geistes. Wenn er gehört hat, kommt seine Hilfe meist als Tiefe statt als Ereignis – ein Beruhigen inneren Lärms, ein Mysterium, das sich zu öffnen beginnt, ein Bild oder Verstehen, das langsam von unten auftaucht, ein Gefühl von Reinigung und Erneuerung. Suche das Vertiefen und das Stillwerden statt des dramatischen Streichs. Schreibe die Bilder und Einsichten auf, die auftauchen, denn seine Gaben sind orakelhaft und entfalten sich über die Zeit.

Vorsicht und rechtes Verhalten

Arbeite mit Crocell im Geist seiner eigenen Stille. Komm, um zu betrachten, nicht um zu greifen; um zu lauschen, nicht um zu fordern. Dränge ihn nicht nach schlichten flachen Antworten – empfange seine Mysterien als Mysterien und gib ihnen die Geduld, die sie verlangen. Lass seinen Klang dich nach innen ziehen, ohne dich darin zu verlieren; Beschauung ist ein In-die-Tiefe-Gehen mit einem Weg zurück, kein Ertrinken. Behandle seine warmen Wasser als die heilige Reinigung, die sie sind. Er ist ein ruhiger und tiefer Herzog, ein Engel der beschaulichen Tiefe, und dem Suchenden, der still kommt und bereit ist zu lauschen, gehört er zu den sanftesten und lohnendsten Führern im ganzen Buch.