Camio (Caim)

Siegel von Camio (Ars Goetia, 1904)
Siegel von Camio (Ars Goetia, 1904)
Nr.
53
Rang
Präsident
Legionen
30
Element
Wasser
Richtung
Westen
Enn
Tasa on ca Camio ramec
Quelle
Ars Goetia, Lesser Key of Solomon
Einordnung
Klassisch – Lemegeton Clavicula Salomonis (The Lesser Key of Solomon), Mitte 17. Jh.

Geschichte und Überlieferung

Camio, auch Caim und Caym geschrieben, ist der dreiundfünfzigste Geist der Ars Goetia, ein großer Präsident, der über dreißig Legionen von Geistern gebietet und vor dem Fall dem Chor der Engel angehörte. Er erscheint zuerst in der Gestalt des Vogels, den man Drossel nennt, und legt danach die Gestalt eines Mannes an, der ein scharfes Schwert in der Hand trägt; er scheint in brennender Asche oder in glühenden Kohlen zu antworten, und er ist ein guter Disputierer. Sein Amt ist das lieblichste und eigentümlichste im ganzen Buch: Er gibt den Menschen das Verständnis aller Vögel, des Brüllens der Rinder, des Bellens der Hunde und aller Arten von Klängen der Wasser, und er gibt wahre Antworten über künftige Dinge. Das ist die Gabe, die die Esoteriker die Sprache der Vögel genannt haben – die langue des oiseaux, die geheime Rede der Natur, die die alten Überlieferungen die vollkommene und adamitische Sprache nannten, das Verständnis, durch das Salomo die Rede jedes Lebewesens gekannt haben soll. Camio gewährt sie. Er lehrt das Ohr, Bedeutung im Gesang der Drossel und der Amsel zu hören, im Brüllen der Herde und im Bellen des Hundes, im Rinnen und Fallen des Wassers – die lebendige Welt nicht als Lärm, sondern als Rede zu verstehen. In seinem Herzen ist er ein Geist des Lauschens: der, der das Ohr für die ältere, weitere Stimme der Natur öffnet und der aus demselben aufmerksamen Hören wahre Antwort darüber gibt, was kommt.

Namen und handschriftliche Ursprünge

Er heißt in manchen Büchern Camio und in anderen Caim oder Caym, und die beiden Formen des Namens tragen zwei Gesichter von ihm. Er erscheint in Johann Weyers Pseudomonarchia Daemonum von 1577, gelangte in die Ars Goetia, als diese im siebzehnten Jahrhundert ins Lemegeton aufgenommen wurde, und wurde von Samuel Liddell MacGregor Mathers und Aleister Crowley in ihrer Ausgabe von 1904 ins moderne Englisch gesetzt. Der Name Caim hat manche seit alter Zeit dazu gebracht, ihn mit Kain gleichzusetzen, dem ersten Sohn Adams und dem ersten, der Blut vergoss – und das scharfe Schwert, das er trägt, wurde zusammen mit seinem Fall aus dem Chor der Engel als Schatten dieser Geschichte gelesen. Dieses Vault vermerkt die Verbindung ehrlich und hält sie leicht, wie es alle solchen umstrittenen Herleitungen hält, denn sie ist alles andere als sicher und passt schlecht zu den sanften Ämtern des Geistes. Was immer die Wahrheit des Namens sei, der Camio, den das Grimoire tatsächlich beschreibt, ist keine Gestalt der Gewalt, sondern ein Lehrer der zärtlichsten Künste – des Verstehens von Vogelgesang und der Stimmen der lebendigen Welt.

Die Drossel und das Schwert

Camio kommt in zwei Gestalten, und sie halten seine zwei Gesichter zusammen. Zuerst ist er eine Drossel – ein kleiner brauner Singvogel, einer der süßesten Sänger der Hecke und des Waldes –, und es ist eine Gestalt stiller Schönheit und tiefer Stimmigkeit, denn der Geist, dessen Gabe das Verstehen des Vogelgesangs ist, kommt zuerst als singender Vogel zu dir, als wollte er sagen: Lausche. Dann nimmt er die Gestalt eines Mannes an, der ein scharfes Schwert trägt. Das Schwert ist der härtere Ton in ihm, und es wurde als Schneide Kains gelesen oder als die schneidende Schärfe des guten Disputierers, der er sein soll – die Schärfe eines Geistes, der ein Argument spalten kann, wie eine Klinge die Luft spaltet. Zusammengehalten sind Drossel und Schwert die Sanftheit des Lauschenden und die Schärfe des Verstehenden: der sanfte Gesang und das scharfe Begreifen, das Ohr, das hört, und der Geist, der zur Bedeutung durchschneidet.

Die Sprache der Vögel

Das Herz von Camio ist die Sprache der Vögel, und es lohnt, dabei zu verweilen, denn sie ist eines der großen Bilder der ganzen abendländischen Esoterik. Die Rede der Vögel zu verstehen war in den alten Geschichten das Kennzeichen der Weisesten und Begünstigtsten – Salomos, der die Sprache jedes Geschöpfs kannte; der Seher und Helden der Sage, die, nachdem sie von einem Zauberding gekostet hatten, plötzlich die Vögel über sich Rat und Warnung sprechen hörten. Die Alchemisten nannten ihre geheime Kunst die Sprache der Vögel, die langue des oiseaux, und meinten damit die verborgene Rede unter der gewöhnlichen Rede, die vollkommene Sprache der Natur und des Göttlichen, die die Eingeweihten zu hören lernen konnten. Camio ist der Geist, der genau dies gibt. Er öffnet das Ohr, sodass Vogelgesang aufhört, bloß hübscher Lärm zu sein, und verständlich wird – Bedeutung, Botschaft, Rat, Warnung – und mit ihm der ganze Chor der lebendigen Welt. Es ist vor allem eine Gabe der Einstimmung: nicht so sehr das Meistern eines Codes als das Stillwerden des tauben menschlichen Selbst, bis die ältere Rede der Natur gehört werden kann.

Die Stimmen aller Geschöpfe und Wasser

Camios Gabe hört nicht bei den Vögeln auf. Er gibt das Verständnis des Brüllens der Rinder und des Bellens der Hunde – der Stimmen der Tiere, der wilden wie der zahmen – und aller Arten von Klängen der Wasser, des Rinnens der Bäche, des Fallens des Regens und des Rauschens des Meeres. Das ist die vollere Gestalt seines Amtes: nicht nur die Vögel, sondern die ganze sprechende Welt, die Stimmen der Tiere und die Stimme des Wassers selbst. Mit Camio zu arbeiten heißt, die lebendige Welt ganz als etwas zu hören, das spricht – die Herde, den Hund, den Fluss, den Regen – und sie zu verstehen. Es ist eine zutiefst animistische Gabe, die Wiederverbindung des menschlichen Ohrs mit dem weiten Gespräch der Natur, für das die meisten längst taub geworden sind, und sie gehört zu den schönsten Ämtern, die irgendein Geist der Goetia gibt.

Die Gabe des Lauschens

Nach innen gewendet ist Camios Amt die Pflege eines Vermögens, das die meisten Menschen haben verkümmern lassen: des Vermögens wahren Lauschens. Die Stimmen der Vögel und Tiere und Wasser zu verstehen heißt im Grunde, lauschen zu lernen – genau und demütig auf das zu achten, was nicht man selbst ist, das endlose menschliche Geplapper des Geistes lange genug zum Schweigen zu bringen, um die ältere und weitere Rede der lebendigen Welt zu hören. Und dieses Lauschen, einmal geöffnet, hört nicht beim Wörtlichen auf. Wer lernt, die Drossel wahrhaft zu hören, lernt auch, die Menschen um sich wahrer zu hören, die Zeichen des eigenen Lebens, die feinen Stimmen, über die er hinweggeredet hatte. Camios tiefste Gabe ist Einfühlung im ursprünglichen Sinn – die Einstimmung auf die Stimme eines anderen, die Wiederverbindung mit den Tieren und dem Land, die Wiedergewinnung eines Lauschens, das der Lärm des modernen Lebens fast zum Schweigen gebracht hat. Er lehrt vor allem anderen, wie man still wird und hört.

Wahre Antworten über künftige Dinge

Camio gibt außerdem wahre Antworten über künftige Dinge, und bei ihm ist dieses prophetische Amt an das Übrige gebunden, denn die Sprache der Vögel war immer eine prophetische Sprache. Das Lesen von Vorzeichen aus dem Flug und Gesang der Vögel ist eine der ältesten Formen der Weissagung der Welt, und wer die Stimmen der Natur wahrhaft versteht, hört in ihnen nicht nur Rat für die Gegenwart, sondern Warnung und Verheißung der Zukunft. Camios wahre Antworten über das Kommende sind die Frucht seines Lauschens – die Zukunft, in der Rede der lebendigen Welt gelesen, das Vorzeichen, im Schrei des Vogels gehört. Wie bei allen Sehern der Goetia wäge, was er gibt, und halte es als Rat, der zu verstehen ist, nicht als Schicksal, dem man sich ergibt; doch erwarte von Camio eine Prophezeiung, die passenderweise durch die Stimmen der Natur kommt.

Die Antwort in der Glut, und der gute Disputierer

Zwei geringere Töne vervollständigen ihn. Er scheint in brennender Asche oder in glühenden Kohlen zu antworten – eine Weise der Antwort durch die Glut, verwandt dem Lesen des Feuers, sodass seine Antworten in den Kohlen glühend kommen mögen statt in schlichter Rede. Und er heißt ein guter Disputierer, geübt in Argument und Folgerung, fähig, einen Streit zu führen und zu gewinnen – die scharfe Schneide des Schwertes, auf den Geist gewendet, das scharfe Begreifen, das einem Argument folgen und es spalten kann. Von ihm kann man nicht nur lauschen lernen, sondern auch gut folgern und streiten; das Ohr, das die Bedeutung hört, ist mit dem Geist verbunden, der sie darlegen und verteidigen kann.

Wasser, der Westen und Venus

Camio ist dem Element Wasser und der Himmelsrichtung Westen zugeordnet – Wasser für die Klänge der Wasser, die zu verstehen seine Sache ist, die rinnenden und fallenden Stimmen von Bach, Regen und Meer. Für die planetare Entsprechung liest dieses Vault ihn unter Venus, und obwohl sein Amt, Rede zu verstehen, für sich allein als merkurisch gelesen werden könnte, ist die tiefere Gabe Venus' eigene. Venus ist der Planet der Natur und der lebendigen Welt, der Harmonie und der Musik – und die Sprache der Vögel ist vor allem der Gesang der Natur, die Harmonie des lebendigen Chors, die Musik der Drossel und der Amsel. Venus ist Einfühlung und Verbindung, die Liebe, die ein Wesen auf ein anderes einstimmt, und Camios Gabe ist genau die einfühlende Wiederverbindung des menschlichen Ohrs mit den Stimmen der Tiere und des Landes. Und Venus, die Meergeborene, ist in seinem wässrigen Element zu Hause. Setze sein Metall als Kupfer, seinen Tag als Freitag und seine Farben als das Drosselbraun seiner singenden Gestalt und das Moosgrün des Waldes, für den er spricht. Wo die anderen venusischen Geister dieses Buches die Liebe und Versöhnung des Planeten trugen, trägt Camio seine Harmonie mit der natürlichen und lebendigen Welt. Diese Entsprechungen werden als sinnbildlich gelesen, nicht als belegte Überlieferung weitergegeben; die Grimoires geben nur sein Element, seine Gestalten und seine Ämter, und die Lesart der Harmonie der Natur und des lauschenden Ohrs folgt aus dem Vogelgesang in ihrem Herzen.

Dämonologische Überlieferung

In der alten Dämonologie ist Camio ein viel geliebter und viel beachteter Geist, sowohl wegen seines sanften und bemerkenswerten Amtes als auch wegen des Gewichts des Namens Caim. Weyer und die Ars Goetia geben denselben Bericht – die Drossel und das Schwert, die Antwort in der Glut, der gute Disputierer, das Verstehen der Vögel und Tiere und Wasser, die wahren Antworten über künftige Dinge, der frühere Platz unter den Engeln –, und Ausleger haben seine Gabe seit Langem mit der alten Sage von der Sprache der Vögel verbunden und, zweifelhafter, seinen Namen mit Kain. Er ist ein Präsident, dem man mit einer gewissen Zuneigung begegnet, wegen der Schönheit dessen, was er gibt.

Von der Handschrift zur heutigen Praxis

Durch die Ausgabe von Mathers und Crowley von 1904 in die moderne Erneuerung getragen, wird Camio heute vor allem von denen bearbeitet, die sich zur Natur, zu den Tieren und zur Wiedergewinnung eines lauschenden Ohrs hingezogen fühlen – Praktizierende animistischer und grüner Strömungen, Suchende der Einstimmung auf die lebendige Welt und die, die die Vorzeichen in den Stimmen der Vögel hören wollen. Heutige Praktizierende schätzen seine Sprache der Vögel als eine der lieblichsten Gaben im Buch, lesen sein Verstehen der Tier- und Wasserstimmen als tiefe ökologische Einfühlung und schätzen seine wahren Antworten als eine Prophezeiung, die durch die Natur kommt. Er bleibt ein sanfter und schöner Präsident, gesucht von denen, die lauschen lernen wollen.

Das Wesen des Präsidenten

Camio ist sanft, aufmerksam und tief – die singende Drossel und der scharfsinnige Mann, der Geist der Sprache der Vögel und des Verstehens der Stimmen der lebendigen Welt. Er öffnet das Ohr für die Rede der Natur – den Gesang der Vögel, die Stimmen der Tiere, die Klänge der Wasser – und gibt durch dieses Lauschen wahre Antwort über das Kommende. Seine tiefste Lehre ist die Wiedergewinnung eines wahren und demütigen Lauschens, die Wiederverbindung des tauben menschlichen Selbst mit dem weiten Gespräch der Welt. Mit der Stille und Ehrfurcht begegnet, die seine Gabe verlangt – mit dem echten Wunsch zu lauschen statt nur beantwortet zu werden –, gehört er zu den schönsten und zärtlichsten aller Geister der Goetia, ein Lehrer der ältesten und sanftesten der magischen Künste: wie man die Welt sprechen hört.

Erscheinung

Die Grimoires geben Camio zwei Gestalten. Er kommt zuerst als Drossel – ein kleiner brauner Singvogel, einer der süßesten Sänger von Wald und Hecke –, eine Gestalt stiller Schönheit und tiefer Stimmigkeit, denn der Geist, dessen Gabe das Verstehen des Vogelgesangs ist, kommt als singender Vogel zu dir. Dann nimmt er die Gestalt eines Mannes an, der ein scharfes Schwert in der Hand trägt, der härtere Ton in ihm, verschieden gelesen als Schneide Kains oder als die schneidende Schärfe des guten Disputierers, der er ist. Er soll auch in brennender Asche oder glühenden Kohlen zu antworten scheinen, sodass seine Antworten in der Glut aufleuchten mögen. Wer mit ihm arbeitet, beschreibt eine sanfte, aufmerksame, still schöne Gegenwart, oft begleitet vom Eindruck oder vom tatsächlichen Klang von Vogelgesang und Tierstimmen und von einer sich vertiefenden Stille, in der die lebendige Welt plötzlich zu sprechen scheint. Er ist ein gefallener Engel eines zärtlichen Amtes und zeigt sich mit mehr von der Anmut des Singvogels als von der Schneide des Schwertes.

Kräfte

Anrufung

Enn: Tasa on ca Camio ramec

Die Arbeit mit Camio ist die Arbeit mit der Sprache der Vögel – dem sanften Präsidenten, der das Ohr für die Stimmen der lebendigen Welt öffnet, den Gesang der Vögel, die Rede der Tiere, die Klänge der Wasser, und wahre Antwort über das Kommende gibt. Seine tiefste Gabe ist das Lauschen, und alles an der Arbeit mit ihm verlangt vom Suchenden dieselbe Eigenschaft: Stille, Aufmerksamkeit und die Demut zu hören. Dieses Vault kommt zu ihm, um lauschen zu lernen – auf die natürliche Welt, auf die Vorzeichen in ihr und durch sie auf das Kommende –, mit Ehrfurcht vor der Schönheit dessen, was er gibt. Was folgt, ist eine Anleitung, um dieses Lauschen gebaut.

Annäherung an den Präsidenten

Komm still und sanft zu Camio, denn er ist ein Geist von der Anmut des Singvogels und beantwortet Stille und Aufmerksamkeit weit besser als Gewalt. Reinige dich und den Raum und setze sein Siegel in die Mitte der Arbeit. Mit ihm im Freien zu arbeiten, in Gegenwart von Vogelgesang und fließendem Wasser, oder an einem offenen Fenster, durch das man die Stimmen der Welt hören kann, passt zu ihm wie kein geschlossener und stiller Raum. Wo man den Entsprechungen folgt, passt das Venusische zu ihm: Drosselbraun und Moosgrün, das Metall Kupfer, die Stunden der Venus und des Freitags. Dann öffne den Weg, indem du sein Enn rezitierst – Tasa on ca Camio ramec –, gleichmäßig, und lass eine sanfte, aufmerksame Gegenwart sich sammeln, oft im oder neben dem Klang der Vögel gespürt.

Die Stimmen der Natur hören lernen

Für seine zentrale Gabe komm zu Camio nicht, um eine Übersetzung gereicht zu bekommen, sondern um lauschen gelehrt zu werden. Bitte ihn, dein Ohr für die Stimmen der lebendigen Welt zu öffnen – vor allem für den Gesang der Vögel und für die Stimmen der Tiere und die Klänge der Wasser –, und tu dann die Arbeit, die wirklich deine ist: Werde still, achte genau und demütig auf den Vogelgesang und das Tier und den Bach und lass die Bedeutung zu kommen beginnen. Seine Gabe ist eine Einstimmung, kein Wörterbuch; sie wächst mit der Übung wahren Lauschens, und sie verlangt, dass du das endlose Geplapper deines eigenen Geistes lange genug zum Schweigen bringst, damit die ältere Rede gehört werden kann. Verbringe Zeit in Gegenwart von Vögeln und Tieren und Wasser und lass ihn dein Ohr über die Zeit lehren.

Die Vorzeichen und die Antworten über das Kommende lesen

Für seine Prophezeiung verstehe, dass seine wahren Antworten über künftige Dinge passenderweise durch die Stimmen der Natur kommen. Stelle ihm eine wirkliche Frage über das Kommende und achte dann auf die Zeichen – den Schrei und Flug der Vögel, das Verhalten der Tiere, die Bilder, die kommen, während du lauschst –, denn seine Antwort mag ebenso durch sie sprechen wie in irgendeiner schlichteren Form. Er mag auch, sagen die alten Texte, in der Glut eines Feuers antworten, sodass man ein kleines Feuer, während der Arbeit unterhalten, auf seine in den Kohlen glühende Antwort hin beobachten kann. Empfange, was kommt, als Rat, der zu verstehen und zu wägen ist, nicht als Schicksal, dem man sich ergibt.

Das Lauschen vertiefen

Das Größte, was Camio gibt, ist nicht irgendeine einzelne Antwort, sondern das Vermögen des Lauschens selbst, und es lohnt, ihn unmittelbar darum zu bitten. Bitte ihn, dir zu helfen, ein wahres und demütiges Lauschen wiederzugewinnen – auf die Tiere und das Land und durch sie auf die Menschen und Zeichen deines eigenen Lebens, über die du hinweggeredet hast. Das ist eine Arbeit der Stille und der Demut, und ihre Frucht ist eine sich vertiefende Einfühlung und Einstimmung, die weit über das wörtliche Verstehen des Vogelgesangs hinausreicht. Übe sie: Lass dich von ihm in Gegenwart der natürlichen Welt einfach lehren, still zu sein und zu hören.

Zeichen, dass er gehört hat

Praktizierende beschreiben Camios Gegenwart als sanft und aufmerksam, still schön statt wild, sehr oft begleitet von Vogelgesang oder vom Gefühl, dass die lebendige Welt näherkommt und beredt wird. Wenn er gehört hat, kommt seine Hilfe meist als Vertiefung des Ohrs – ein plötzliches Gefühl von Bedeutung im Gesang eines Vogels, ein Verstehen der Stimmung eines Tieres oder einer Lage, das vorher nicht da war, eine Stille, in der die Welt zu sprechen scheint. Seine Prophezeiungen kommen als bemerkte und verstandene Vorzeichen. Schreibe auf, was du hörst und wie es sich bewährt, denn seine Gabe entfaltet sich langsam, mit Übung, über die Zeit.

Vorsicht und rechtes Verhalten

Arbeite mit Camio im Geist seiner eigenen Sanftheit. Komm, um zu lauschen, nicht um zu befehlen; bring Stille und Aufmerksamkeit und die Demut, zu hören, was nicht du selbst bist. Erzwinge seine Gabe nicht und erwarte kein sofortiges Wörterbuch der Tierrede – sie ist eine Einstimmung, die mit Übung und Geduld wächst. Empfange seine Prophezeiungen als Rat, der zu wägen ist, nicht als Schicksal. Ehre die Tiere und die natürliche Welt, mit denen seine Gabe dich verbindet, denn es wäre ein seltsamer Verrat an seiner Lehre, die Stimmen der lebendigen Welt zu lernen und diese Welt dann mit Verachtung zu behandeln. Er ist ein sanfter und schöner Präsident, der Lehrer der Sprache der Vögel, und dem Suchenden, der bereit ist, still zu werden und wahrhaft zu lauschen, gibt er eine der ältesten und zärtlichsten Gaben im ganzen Buch – das Hören der Welt, wie sie spricht.